Hasan Cemal'den Hrant Dink'e 'iyimser birkaç satır yazmak isterdim ama'
Hasan Cemal ,"Sana iyimser birkaç satır yazmak isterdim. Ama olmadı..." dedi ve ekledi: "Yeni yıla karamsar başladım. Maalesef öyle. Ama sen huzur içinde uyu"
Hasan Cemal, 8 yıl önce katledilen Hrant Dink'in yaşamını adadığı ve ölümüne yol açan Türk-Ermeni yakınlaşmasını ele aldığı yazısında "Sana iyimser birkaç satır yazmak isterdim. Ama olmadı..." dedi ve ekledi: "Yeni yıla karamsar başladım. Maalesef öyle. Ama sen huzur içinde uyu"
İşte Hasan Cemal'in bugünkü yazısından çarpıcı bir bölüm:
Sevgili kardeşim Hrant;
Sekiz yıl geçti.
Ama hepimizin yanı başındasın.
Benim de yanımdasın.
Varlığını hep hissediyorum.
O kadar yoğundu ki duygularım, bir kaç yıl önce onları kitaba bile döktüm.
Senin acın ve acıların yazdırdı bana o kitabı:
1915: Ermeni Soykırımı.
Geçen ay Erivan’daydım.
Kitabın Doğu Ermenicesi çıktı.
Elbette seni çok andım.
Adın çok sık geçti konuşmalarımda, sohbetlerimde.
Erivan Devlet Üniversitesi’nde, genç bir öğrenci, bana yönelttiği sorusuna şöyle bir giriş yaptı: “Domuz derisinden post, eski düşmandan dost olmaz!”
Sevgili kardeşim;
Altını özellikle çizmek istiyorum.
Senden hep güzel söz edildi.
Erivan’da canımı sıkan bazı şeyler de yaşadım. Üzerinde fazla durmak istemiyorum.
Bu yüzden yazmadım da.
Yazmadım, çünkü Türklerle Ermenilerin birbirlerini daha iyi anlamalarına, biraz daha yakınlaşmalarına bir fayda sağlamaz diye düşündüm.
Canım da sıkılmadı değil.
Erivan Devlet Üniversitesi’nde, Doğu Dilleri Fakültesi’nde genç bir öğrenci, bana yönelttiği sorusuna şöyle bir giriş yaptı:
“Domuz derisinden post, eski düşmandan dost olmaz!”
(...)
Sevgili Hrant;
İçimi acıttı bu soru.
Seni anımsadım.
Türklerle Ermeniler birbirlerini anlamaları için özellikle diaspora ile temaslarında çektiğin acıları bir kez daha bir nebze olsun hissettim.
O sözün aklıma geldi.
“Ermenilerin tedavi olup iyileşmeleri, Türklerin büyüyüp olgunlaşmaları...”
Ne kadar da zor Ermenilerle Türkleri birbirinden ayıran zihniyet duvarlarını yıkmak...
Klişeleri aşmak...
Ezberleri bozmak...
Ve beylik lafların ötesine geçerek Ermenilerle Türkleri birbirlerine yakınlaşmalarını sağlamak ve Türkiye-Ermenistan ilişkilerini normalleştirme rayına oturtmak ne kadar da güçmüş...
(...)
Sevgili Hrant Kardeşim;
Seni bugün yine anacağız.
Yürüyüş Taksim'de bir buçukta başlayacak.
Üçte de Agos'un önünde olacağız.
Sana iyimser birkaç satır yazmak isterdim.
Ama olmadı.
Türkiye'nin demokrasi ve özgürlükten gitgide uzaklaşan halleri ne yazık ki buna imkan vermedi.
Yeni yıla karamsar başladım.
Maalesef öyle.
Ama sen huzur içinde uyu.
Hrant'ın arkadaşları seni unutmuyor.
Bir yandan senin aziz hatıranı yaşatırken, öbür yandan suikastın peşini bırakmıyorlar.
